Come Back To Me - Secondhand Serenade | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I've been trying, to think of anything to say
Tlah cukup lama aku mencoba pikirkan apa yang bisa kuucapkan
For you just to believe that I've got nothing up my sleeve
Agar kau percaya bahwa tak ada yang kusembunyikan
I'm here to stay
Aku kan selalu di sini
But my hopes are shrinking with each and every single day
Tapi harapanku kian redup dari hari ke hari
Then I wake up minus one
Lalu aku terbangun dan ada yang kurang
I've had enough this isn't fun, let's run away
Cukuplah sudah, ini tak menyenangkan, mari kita lari
You bring me sunshine wherever I go
Kau bawakan untukku cahya mentari kemana pun kupergi
You are the fire when I feel cold
Kaulah bara saat aku merasa kedinginan
Honestly, you're in my dreams
Jujur saja, kau ada dalam mimpi-mimpiku
Come back to me, come back to me, darling
Kembalilah padaku, kembalilah padaku, sayang
I'm not denying
Takkan kusangkal
That you're the perfect kind of girl for me
Bahwa kaulah gadis sempurna untukku
When I'm with you, I can't breathe
Saat bersamamu, aku tak bisa bernafas
My heart is falling off my sleeve
Hatiku rontok
My knees are weak
Lututku lemah
So let's get going, we've got places to see
Maka ayo kita pergi, ada tempat yang perlu kita lihat
Let's get to living if you're willing
Mari kita nikmati hidup jika kau mau
Bring it back just like my dealer, don't you see
Kembalikanlah seperti bandar, tidakkah kau lihat
IV
You bring me sunshine wherever I go
Kau bawakan untukku cahya mentari kemana pun kupergi
You are the fire when I feel cold
Kaulah bara saat aku merasa kedinginan
Honestly, you're in my dreams
Jujur saja, kau ada dalam mimpi-mimpiku
Come back to me, come back to me, darling
Kembalilah padaku, kembalilah padaku, sayang
You make the clouds roll off with your smile
Kau membuat awan bergulung menjauh dengan senyummu
If love is the fashion, then I love your style
Jika cinta adalah busana, maka aku suka gayamu
You may say no, but I say si
Kau mungkin berkata tidak, tapi kukatakan iya
Come back to me, come back to me, darling
Kembalilah padaku, kembalilah padaku, sayang
Look in my eyes, you will see a surprise, baby
Tataplah mataku, kau kan melihat sebuah kejutan, kasih
This is our chance, so say yes
Inilah peluang kita, maka katakanlah iya
There are no maybes
Jangan ada mungkin
This could be our way out, don't you see
Ini bisa jadi jalan keluar kita, tidakkah kau lihat
I am down on my knee
Aku berlutut memohon
This is the way I show you I care
Inilah caraku tunjukkan padamu rasa sayangku
When I am alone and you are not there
Saat aku sendirian dan kau tak ada
I write this song to you, no one compares
Kutuliskan lagu ini untukmu, tak seorang pun sebanding
I wish you'd see, come back to me
Kuberharap kau bisa melihat, kembalilah padaku
Back to IV
Come back to me, come back to me
Kembalilah padaku, kembalilah padaku
Come back to me, come back to me, darling
Kembalilah padaku, kembalilah padaku, sayang