Borrowed Time - Madonna | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Do we need to start a way
Haruskah kita mulai lagi
Do we need to take a side
Haruskah kita memihak
If we open up our eyes
Andai kita mau membuka mata
Realize that we are dying
Sadari bahwa kita sedang sekarat
Is it all worth fighting for
Apakah semua ini layak diperjuangkan
It all comes down to
Semua ini soal
Who's wrong or right
Siapa yang salah atau benar
Who's black or white
Siapa yang hitam atau putih
It doesn't matter what you're bleeding for
Tak penting demi apa kau berdarah
Straight it by all
Luruskan
Got on my knees
Berdiri tegak
Doesn't matter underneath it all
Tak jadi soal di bawah semua ini
Cause we're only here to love
Karena kita di sini hanya untuk mencinta
Like there's no tomorow
Seolah tak ada hari esok
So let's live each moment like our time is only borrowed
Maka mari jalani hidup seolah waktu kita hanya pinjaman
Do we need to build a bomb
Perlukah kita membuat bom
Do we need to fire a gun
Perlukah kita tembakkan senapan
If you have to stand your ground
Jika kau harus membela negara
It's a war that can't be won
Itu adalah perang yang tak bisa dimenangkan
Is it all worth dying for
Apakah semua ini layak diperjuangkan
It all comes down to
Semua ini soal
Who's rich or poor
Siapa yang kaya atau miskin
March in our hurting
Berbaris dalam luka kita
Doesn't matter what you're praying for
Tak masalah apa doamu
Death or life
Kematian atau kehidupan
You're truth almighty
Kaulah kebenaran yang maha kuasa
Doesn't matter underneath it all
Tak jadi soal di bawah semua ini
Cause we're only here to love
Karena kita di sini hanya untuk mencinta
Like there's no tomorow
Seolah tak ada hari esok
So let's live each moment like our time is only borrowed
Maka mari jalani hidup seakan-akan waktu kita hanya pinjaman