Hurricane - The Vamps | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Rolled out of bed today
Bangkit dari ranjang hari ini
And I feel brand new
Dan aku merasa benar-benar baru
And I cannot explain
Dan tak bisa kujelaskan
So let me show you
Maka biar kutunjukkan padamu
I feel alive...
Aku merasa hidup...
And I'm gonna let me let me show
Dan kan kutunjukkan
Try kick me down
Cobalah jatuhkan aku
I'm a full hot air balloon
Aku adalah balon yang penuh udara panas
I'm gonna take this in my stride
Kan kubawa ini dalam perjalananku
III
I'm feeling tip top
Aku merasa luar biasa
I'm not gonna stop
Aku takkan berhenti
Tapping my shoes...
Ketuk-ketukkan sepatuku
I ain't got a clue
Aku tak tahu
Got nothing to lose
Tak ada yang kukuatirkan
So watch me move...
Maka lihatlah aku bergerak
To a brand new day
Ke hari yang benar-benar baru
Imma hit you like a hurricane
Aku kan menghantammu bak topan badai
I blow the clouds away...
Kutiup awan...
Spinning like a whirlwind
Berputar seperti puting beliung
Lost within the stars
Hilang di antara gemintang
Smiling in the rain...
Tersenyum dalam hujan..
No the drops can't tear my world apart
Tetesan hujan itu tak bisa menghancurkan duniaku
And I fly...
Dan aku terbang...
Gonna show let them know
Kan kutunjukkan, biar mereka tahu
That this is a smile...
Bahwa inilah senyuman...
Hold me down but
Tahanlah aku tapi
Imma tell the world that I'm high
Kan kukatakan pada dunia bahwa aku tinggi
My head’s up in the sky...
Kepalaku di langit...
Back to III
And if so...
Dan jika demikian..
I heard the grass gets greener
Kudengar rumput semakin hijau
I’m sure...
Aku yakin...
It’s gonna all get clearer
Semua kan lebih cerah
I know...
Aku tahu
I’m gonna turn this around
Kan kubalikkan keadaan ini
Cuz I’m not gonna let you try
Karena takkan kubiarkan kau mencoba
To keep me down, no...
Terus menginjakku
I'm feeling tip top
Aku merasa luar biasa
I'm not gonna stop
Aku takkan berhenti
Tapping my shoes...
Ketuk-ketukkan sepatuku
I ain't got a clue
Aku tak tahu
Got nothing to lose
Tak ada yang kukuatirkan
So watch me move...
Maka lihatlah aku bergerak
Cuz I'm...
Karena aku
I'm feeling tip top
Aku merasa luar biasa
I'm not gonna stop
Aku takkan berhenti
Tapping my shoes...
Ketuk-ketukkan sepatuku
I ain't got a clue
Aku tak tahu
Got nothing to lose
Tak ada yang kukuatirkan
With you...
Denganmu
I'm feeling tip top
Aku merasa luar biasa
I'm not gonna stop...
Aku takkan berhenti
Tapping my shoes tapping my shoes
Tepuk-tepukkan sepatuku
I ain't got a clue
Aku tak tahu
Got nothing to lose
Tak ada yang kukuatirkan
So watch me move...
Maka lihatlah aku bergerak...
It's a brand new day
Ini hari yang benar-benar baru
Imma hit you like a hurricane
Aku kan menghantammu bak topan badai
Imma hit you like a hurricane
Aku kan menghantammu bak topan badai
I’m feeling tip top
Aku merasa luar biasa
I’m not gonna stop
Aku takkan berhenti
Tapping my shoes...
Ketuk-ketukkan sepatuku
And I'm gonna hit you
Dan aku kan menghantammu
Like a hurricane...
Bak topan badai
I ain't got a clue
Aku tak tahu
Got nothing to lose
Tak ada yang kukuatirkan
So watch me move...
Maka lihatlah aku bergerak
Hit you like a hurricane
Menghatammu bak topan badai
Imma hit you like a hurricane
Aku kan menghantammu bak topan badai